| 个人基本资料 |
日期： 2008-9-2 简历编号：708267 |
|
| 姓 名：刘锡香 |
性 别：女 |
|
| 出生日期：1984年11月7日 |
|
| 身 高：162 cm |
婚姻状况： 未婚 |
| 身份证号码：51192219850123**** |
|
| 户口所在地： |
现在所在地： |
| 个人特长： |
|
| 求职意向 |
| 求职意向： 日语翻译 |
求职地点：广州 深圳 汕头 |
| 求职时间：2008-9-2 |
可到职时间：随时 |
| 工作经验：一年以内 |
工资要求：2000－3500 |
| 工作性质：全职 |
|
| 语言能力 |
| 普通话：优秀 |
掌握方言： 能力：一般 |
| 英语：良好 等级：四级 |
其它语言：日语 能力：优秀 等级：一级 |
| 教育或培训经历 |
|
|
| 工作经历 |
| 2007.5--2007.9 伊势丹百货公司(外商独资) |
| 工作职位： |
实习翻译 |
离职原因： |
工资偏低 |
| 工作描述： |
1．负责下属向上司汇报工作，反映情况（汇报—联络—商谈）的翻译工作，起到上级和下属达成沟通的作用
2．负责上司向下属发指令，开早会，例行公事，核对定单等等翻译工作
3．负责卖场一些产品的中文笔译，新闻实事等的一些笔译工作
4．负责打杂工作，复印，发传真，发邮件，制作图表，与其他部门的衔接等
|
| 2007.9--2007.10 熊猫国际旅行社(民营企业) |
| 工作职位： |
日语翻译 |
离职原因： |
兼职岗位 |
| 工作描述： |
为日本游客做成都市区内的导游服务 |
| 2008.7--2008.8 武汉圣源唐贸易公司(民营企业) |
| 工作职位： |
外贸销售 |
离职原因： |
个人发展的考虑 |
| 工作描述： |
在日本网站上挂商品，销售公司所生产的动漫服装，开发日本新客户 |
|
| 个人简历 |
通过大学期间专业的日语学习，日语专业水平有了很大提高，能够自由的进行日语交际与会话，具备良好的听说读写能力。此外，熟习商务日语信函的写作，口语笔译流利。熟练使用办公软件。
本人性格稳重直率，富有亲和力，善于与人沟通。做事认真负责，能够吃苦耐劳，敢于迎接挑战，适应新环境能力强，能够承受较大的工作压力。虚心好学，具有团队意识，注重与他人的合作，办事果断干脆，不墨守成规，敢于创新。
缺 点：有时候做事过于注重细节
|
|
|